Pramāṇa · Search · About · API

The Compendium of Kāśyapa 1.27.2

Kāśyapasaṃhitā (Vṛddhajīvakīyatantra) 1.27.2

Language
Sanskrit

1.27.2

iti ha smāha bhagavān kaśyapaḥ

Thus spoke the venerable Kaśyapa.

English (machine translation) (machine translation)

1.27.2.p1

eko rogo rujākaraṇasāmānyāditi bhārgavaḥ pramatiḥ dvau rogau

“There is only one disease, owing to the commonality of producing pain,” so says Pramati, descendant of Bhṛgu. “There are two diseases:

English (machine translation) (machine translation)

1.27.2.p2

nijaścāgantuśceti vāryovidaḥ trayo rogāḥ sādhyayāpyāsādhyā iti

endogenous and exogenous,” so says Vāryovida. “There are three diseases: curable, manageable, and incurable,” so says

English (machine translation) (machine translation)

1.27.2.p3

kāṅkāyanaḥ catvāro rogā āgantuvātapittakaphajā iti kṛṣṇo bhāradvājaḥ

Kāṅkāyana. “There are four diseases: exogenous, and born of vāta, pitta, and kapha,” so says Kṛṣṇa Bhāradvāja.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)