Ayurvedamahodadhi (Annapanavidhi section) 217

217

matsyamāṃsaguḍamudgamūlakaiḥ kuṣṭham āvahati sevitaṃ payaḥ /
śākajāmbavasurādisevitaṃ mārayaty abudham āśu sarpavat {cf. Rājanighaṇṭu 15.30} // 35 //

Consumed with fish, meat, jaggery, mung bean, and radish, milk causes skin disease; / consumed with leafy greens, rose apple, liquor, and the like, it quickly kills an ignorant person like a snake. // 35