Ayurvedamahodadhi (Annapanavidhi section) 310

310

śītaṃ varṇabalapradaṃ samadhuraṃ vṛṣyaṃ ca saṃgrāhakaṃ
vātaghnaṃ kapha (kā)hārakaṃ rucikaraṃ hṛdyaṃ tridoṣāpaham (sarvāṅgaśūlāpaham) /
kāsādhvaśramaśāntidaṃ ratikaraṃ kāntipradaṃ puṣṭidaṃ
{cf. Rājanighaṇṭu 15.63: kāsaghnaṃ śramanāśanaṃ}
sadyaskaṃ navanītam uddhṛtam idaṃ syāt sarvarogāpaham /
(cakṣuṣyaṃ navanītam uddhṛtanavaṃ goḥ sarvadoṣāpaham) cf. Rājanighaṇṭu 15.63} //

Cold, imparting complexion and strength, slightly sweet, aphrodisiac, and bowel-binding, / destroying vāta, removing kapha, appetising, cardiotonic, dispelling all three humours, / giving relief from cough, travel, and fatigue, promoting pleasure, giving lustre, giving nourishment; / this freshly churned butter removes all diseases.