Rasamanjari 1.1

1.1

Rmañj, 1
yadgaṇḍamaṇḍalagalanmadhuvāri binduḥ pānālasāti nibhṛtāṃ lalitālimālā /
yadguñjitena vinihanti navendranīla śaṅkāṃ sa vo gaṇapatiḥ śivamātanotu //

Rasamañjarī, 1
May that Gaṇapati bestow auspiciousness upon you, the droplets of honey-water dripping from whose temple-globe dispel, by the buzzing of the graceful swarm of bees kept motionless through sluggishness from drinking, any doubt that they are fresh sapphires.