Ashtangahridayasamhita 200
Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 200
- Language
- Sanskrit
200
yenābhivṛṣṭam a-malaṃ śāly-annaṃ rājate sthitam |
a-klinnam a-vi-varṇaṃ ca tat peyaṃ gāṅgam anya-thā || 3 ||
That by which showered, clean rice food placed in a silver dish
remains unmoistened and un-discoloured, that should be drunk as Gāṅga [water]; otherwise, || 3
200.v
5.3bv śāly-annaṃ rājata-sthitam 5.3cv a-klinnam a-vi-varṇaṃ syāt 5.3cv
5.3dv tat toyaṃ gāṅgam anya-thā
[Variant reading:] Cooked rice kept in a silver [vessel] / should be unmoistened and undiscoloured; / that water is Gangetic; otherwise [it is] [5.3]
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation