Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangahridayasamhita 202

Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 202

Language
Sanskrit

202

tad-a-bhāve ca bhūmi-ṣṭham āntarikṣānukāri yat |
śuci-pṛthv-asita-śvete deśe 'rka-pavanāhatam || 5 ||

In its absence, [water] situated on the earth which imitates celestial water,
in a clean, expansive, black, or white place, struck by sun and wind. || 5

English (machine translation) (machine translation)

202.v

5.5av tad-a-bhāve ca bhūyiṣṭham 5.5av tad-a-bhāve pibed bhaumam

[Variant reading:] And in the absence of that, mostly… / in its absence, one should drink terrestrial [water].

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)