Ashtangahridayasamhita 484
Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 484
- Language
- Sanskrit
484
mṛdūnāṃ kaṭhinānāṃ ca bhavet sparśa-viparyayaḥ |
mālyasya sphuṭitāgra-tvaṃ mlānir gandhāntarodbhavaḥ || 10 ||
In soft and hard substances there occurs a reversal of touch; / in a garland, there is bursting of tips, fading, and the arising of an alien smell.
484.v
7.10cv mālyānāṃ sphuṭitāgra-tvaṃ 7.10dv glānir gandhāntarodbhavaḥ 7.10dv
[7.10cd variants:] splitting of the tips of garlands / drooping, arising of a different smell.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (6)
- Vākyapradīpikā — Parameśvara, Sanskrit
- Sarvāṅgasundarā — Aruṇadatta, Sanskrit
- Āyurvedarasāyana — Hemādri, Sanskrit
- Aṣṭāṅgahṛdayavaidūryakabhāṣya — Classical Tibetan
- Hṛdayabodhika — Śrīdāsapaṇḍita, Sanskrit
- Śaśilekhā — Indu, Sanskrit
Linked texts (2)
- Hṛdayapriyā — Pāñcumnattadu 1790, Sanskrit
- Kṣemakutūhala — Kṣemaśarman 1549, Sanskrit