Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangahridayasamhita 5046

Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 5046

Language
Sanskrit

5046

kṣāre su-dagdhe gaja-liṇḍa-je ca gajasya mūtreṇa parisrute ca |
droṇa-pramāṇe daśa-bhāga-yuktaṃ dattvā paced bījam avalgujānām || 14 ||

In well-burnt ash derived from elephant dung, filtered through elephant's urine,
measuring a droṇa, having added a tenth part of bākucī seeds, one should cook it. // 14

English (machine translation) (machine translation)

5046.v

20.14av kṣāre su-dagdhe gaja-liṇḍa-je vā 20.14bv gajasya mūtre ca parisrute ca

[Variant 20.14a–b: or in well-burnt alkali from elephant dung, / and in elephant urine strained]

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (1)