Ashtangahridayasamhita 7152
Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 7152
- Language
- Sanskrit
7152
nī-rujā mudga-saṃmitā
yava-prakhyā yava-prakhyā tābhyāṃ māṃsāśritā ghanā |
a-vaktrā cālajī vṛttā stoka-pūyā ghanonnatā || 2 ||
painless, measuring like a mudga bean.
Yavaprakhyā resembles barley, arises from those two, rests in the flesh, and is firm;
and alajī has no opening, is round, contains little pus, and is firm and elevated. // 2
7152.v
31.2av yava-prakhyā yavākārā 31.2cv a-vaktrāś cālajī-vṛttāḥ 31.2dv
[Variant readings: 31.2av 'yavaprakhyā has the form of barley'; 31.2cv 'without openings, round alajīs'; 31.2dv]
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Sarvāṅgasundarā — Aruṇadatta, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṣṭāṅgasaṃgraha — Vāgbhaṭa, Sanskrit