Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangahridayasamhita 7445

Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 7445

Language
Sanskrit

7445

yatra lālā-parikleda-mātraṃ gātre pradṛśyate |
na tu daṃṣṭrā-kṛtaṃ daṃśaṃ tat tuṇḍāhatam ādiśet || 11 ||

Where only moisture of saliva is seen on the body, / and not a bite inflicted by fangs, one should declare that to be a strike by the snout. || 11

English (machine translation) (machine translation)

7445.v

36.11bv -mātraṃ gātreṣu dṛśyate 36.11cv na tu daṃṣṭrā-kṣataṃ daṃśaṃ
36.11cv na tu daṃṣṭrā-kṣataṃ daṃśe
36.11dv taṃ tuṇḍāhataṃ ādiśet

[Variant: 36.11bv -mātraṃ gātreṣu dṛśyate 36.11cv na tu daṃṣṭrā-kṣataṃ daṃśaṃ 36.11cv na tu daṃṣṭrā-kṣataṃ daṃśe 36.11dv taṃ tuṇḍāhataṃ ādiśet]

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)