Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangahridayasamhita 7859

Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā 7859

Language
Sanskrit

7859

dharmyaṃ yaśasyam āyuṣyaṃ loka-dvaya-rasāyanam |
anumodāmahe brahma-caryam ekānta-nirmalam || 4 ||

Righteous, bringing renown, promoting longevity, a rejuvenator for both worlds—
we praise celibacy as utterly immaculate. // 4

English (machine translation) (machine translation)

7859.v

40.4av dhanyaṃ yaśasyam āyuṣyaṃ 40.4bv loka-dvaya-sukhāvaham 40.4bv

[Variant readings: 40.4a: "bringing fortune, renown, and longevity"; 40.4b: "bringing happiness in both worlds"; 40.4b: "bringing welfare in both worlds"]

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)