Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangasamgraha 1.33

Aṣṭāṅgasaṃgraha 1.33

Language
Sanskrit

1.33

rasāḥ svādvamlalavaṇatiktoṣaṇakaṣāyakāḥ |

ṣaḍ dravyamāśritāste ca yathāpūrvaṃ balāvahāḥ ||

tadvadgauradaṇḍamapāmārgaṃ jīvakarṣabhakau śaṅkhaṣuṣpīmadhyadaṇḍāṃ sahacaraṃ nagnajitamagnijivyāmaṣṭau vā vaṭaśṛṅgāni śālipiṣṭasya ca pacyamānasyoṣmāṇamāghrāya tadrasaṃ dehalyāṃ sthitā pūrvavannāvayet ||

siddhāṃ jvarātisāryamlāṃ peyāṃ dīpanapācanīm ||

bījenānena matimānanyānapi ca kalpayediti ||

viṣamākṣaramakrūraṃ vispaṣṭārthaṃ manoramam |

sukhodyaṃ dīrghavarṇāntamāśīrvādābhidhānavat ||

Sweet, sour, saline, bitter, pungent, and astringent:
these are the six tastes residing in a substance, and each preceding one brings greater strength than the subsequent.
Likewise, having smelled the vapor of cooking rice flour and white-stalked apāmārga, jīvaka, ṛṣabhaka, the central stalk of śaṅkhapuṣpī, sahacara, nagnajit, and agnijihvā, or eight banyan shoots, a woman standing on the threshold should administer that juice through the nose as before.
[One should administer] a sour gruel cooked [with drugs] that kindle the digestive fire and digest [undigested matter] to one suffering from fever with diarrhea.
Using this guiding method, the wise physician should also design other [prescriptions].
Consisting of an uneven number of syllables, not harsh, clear in meaning, charming,
easy to pronounce, ending in a long syllable, and possessing the name of a blessing.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)