Ashtangasamgraha 17.34
Aṣṭāṅgasaṃgraha 17.34
- Language
- Sanskrit
17.34
viruddhā api cānyonyaṃ rasādyāḥ kāryasādhane |
nāvaśyaṃ syurvighātāya guṇadoṣā mitho yathā ||
saubhañjanakaniryūhaṃ vā pippalīcitrakasaindhavacūrṇayuktam |
amlasrutaṃ vā biḍamāgadhikāḍhyaṃ pūtikarañjakṣāram |
agnisāde tu trilavaṇādiṃ kṣārānariṣṭāṃśca pibet |
ghṛtaṃ ṣaṭpalaṃ mahāṣaṭpalaṃ rohītakaṣaṭpalaṃ vā ||
srotojavidrumaśilāppatiphenatīkṣṇairasyaiva tulyamuditaṃ guṇakalpanābhiḥ ||
Even when opposed to one another, taste and the rest, in producing their effect,
are not necessarily for obstruction, just like merits and flaws mutually.
Or a decoction of saubhañjanaka combined with powder of long pepper, plumbago, and rock salt;
or alkali of pūtikarañja infused with sour gruel, rich in biḍa salt and long pepper;
and when the digestive fire is impaired, he should drink the three salts and so forth, alkalis, and fermented liquors;
or the six-pala ghee, the great six-pala ghee, or the rohītaka six-pala ghee.
By combinations of qualities, it is declared equal to this by antimony, coral, realgar, cuttlefish bone, and iron.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Śaśilekhā — Indu, Sanskrit