Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangasamgraha 2.39

Aṣṭāṅgasaṃgraha 2.39

Language
Sanskrit

2.39

ityanātyayike vyādhau vidhirātyīyake punaḥ |

tīkṣṇairapi kriyāyogaiḥ striyaṃ yatnena pālayet ||

savyathāśophavaivarṇyaṃ sarujaṃ kurute jvaram ||

vibhajya kāle yuñjīta jvariṇaṃ hantyato 'nyathā ||

dadhimaṇḍasurāmaṇḍadhātrīphalarasaiḥ pṛthak |

sauvīrakeṇa vā yuktaṃ kalkena traivṛtena vā ||

bhārṅgyelāsuṣavīrāsnāvarṣābhūnatasarṣapaiḥ ||

Such is the rule in a non-urgent disease; in an urgent one, however, / one should protect the woman with effort, even through drastic therapeutic measures. // It produces fever with pain, swelling, discoloration, and ache. // Having analyzed [it], one should apply [treatment] in due time; otherwise, it kills the feverish patient. // Separately with whey, beer-scum, and emblic myrobalan fruit juice, / or combined with sauvīraka, or with paste of trivṛt, // with bhārṅgī, cardamom, bitter gourd, rāsnā, punarnavā, and black mustard.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)