Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangasamgraha 3.20

Aṣṭāṅgasaṃgraha 3.20

Language
Sanskrit

3.20

kovidāraśamīpīlupippaleṅgudagulgulūn |

pāribhadrakamamlīkāmocakyau śālmalīṃ śaṇam ||

sagarbhāṃ tvāṃ sadā pātu vaiśalyaṃ vā dadhātvapi ||

kṣayāyopekṣitāḥ sarve balinaścottarottaram ||

śāliparṇyā yutā mudgāḥ pṛśniparṇyā masūrakāḥ ||

kṣīrivṛkṣaśuṅgasiddhāṃ vā samākṣikāṃ peyāṃ kṣīraṃ vā saṃgrāhidravyasiddhaṃ ca kṣīraṃ bhojane 'vacārayet ||

tṛṇmuṣṭibandhātīsārasvaradainyavivarṇatāḥ ||

Kovidāra, śamī, pīlu, pippalī, iṅguda, guggulu, / pāribhadraka, amlīkā, mocakī, śālmalī, and śaṇa.
May it always protect you who are with child, or bring about the extraction of the fetus.
Neglected, all [types of dysentery] lead to depletion, becoming progressively stronger.
Mung beans combined with śāliparṇī, or lentils with pṛśniparṇī.
Or one should administer in his meal a gruel cooked with aerial shoots of milky trees with honey, or milk, or milk cooked with astringent substances.
Thirst, clenching the fists, diarrhea, weakness of voice, and discoloration.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)