Ashtangasamgraha 34.11
Aṣṭāṅgasaṃgraha 34.11
- Language
- Sanskrit
34.11
tathāṅgulītrāṇakamaṅgulīpraveśitaṃ kiñcitsthūlavṛttauṣṭhamūrdhvādhaśchidraṃ gostanākṛti caturaṅgulaṃ dāntaṃ śārṅgaṃ vārkṣaṃ vā |
taddṛḍhena sūtreṇa maṇibandhapratibaddhamāsyavisrāvaṇe yojyam ||
vāyuḥ sampīḍya saṅkocya vakrīkṛtya viśoṣya ca |
nisphuraṃ nīrujaṃ granthiṃ kurute sa sirāhvayaḥ ||
Likewise, a finger-guard, into which a finger is inserted, having somewhat thick, rounded lips, with upper and lower openings, cow-teat-shaped, four fingers [long], made of ivory, horn, or wood. / Fastened with a strong thread to the wrist, it should be employed in draining the mouth. // Vāta, having compressed, constricted, bent, and dried up [the veins], / produces a non-pulsating, painless knot; that is called sirā-knot [varix].
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation