Ashtangasamgraha 34.3

34.3

anye punarekottaraṃ yantraśatamityācakṣate |

iha punaḥ samāsataḥ ṣoḍhā nirdiśyante |

tadyathā svastikasandaṃśatālanāḍīśalākākhyānyanuyantrāṇi ca ||

tatravātādāyāmatodabhedānvito 'sitaḥ ||

Others, however, state that there are one hundred and one blunt instruments. / Here, however, they are taught in summary as sixfold: / that is to say, cross-pincers (svastika), gripping forceps (sandaṃśa), pick-forceps (tāla), tubular instruments (nāḍī), probes (śalākā), and accessory instruments (anuyantra). / Among these, that arising from vāta is accompanied by extension, pricking, and splitting pain, and is black.