Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangasamgraha 50.198

Aṣṭāṅgasaṃgraha 50.198

Language
Sanskrit

50.198

kimuta nirāmiṣeṇa manasā karuṇāmṛdunā kṛpaṇaviśiṣṭayoḥ sadṛśamādaramudvahatā |

atiguru bodhisatvacaritaṃ satataṃ vidadhacchamayati rogajālamapi yotivirodhi mithaḥ ||

How much more so [a physician who acts] with a disinterested mind, tender with compassion, showing equal regard for the wretched and the eminent,
constantly enacting the weighty conduct of a Bodhisattva, who quells a host of diseases even though they conflict intensely with one another!

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)