Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangasamgraha 8.11

Aṣṭāṅgasaṃgraha 8.11

Language
Sanskrit

8.11

tatra naladakuṣṭhalāmajjakaiḥ kṣaudradrutairnasyamañjanaṃ ca kuryāt |

dhūmameva vāpāmārgaviḍaṅgabalādvayacitrakameṣaśṛṅgipuṣpasumanaḥkṣārakadrākṣāghṛtaguḍakṛtaṃ pibet ||

suptaḥ paśyet karṇikārān palāśān digdāholkāvidyudarkānalāṃśca ||

nidrāluralaso 'nnadviḍalpālpaṃ sapravāhikam ||

sarpirvā tailvakaṃ yojyaṃ vṛddhaṃ ca śleṣmadhāmagam ||

athāgnāvadhiśritya mahatyāsane sukhopaviṣṭaḥ sarvataḥ satatamavalokayan darvyāvaghaṭṭayan mṛdunā paritaḥ samupagacchatānalena sādhayet |

avatārya ca parisrutaṃ yathārhasparśaṃ prayuñjīta ||

mañjiṣṭhāṃ dve niśe kṛṣṇāṃ bastamūtreṇa peṣayet |

chāyāśuṣkā kṛtā vartiḥ matsyapittadrutāñjanam ||

There, with nalada, kuṣṭha, and lāmajjaka dissolved in honey, one should apply nasal therapy and collyrium.

Or one should inhale smoke prepared with apāmārga, viḍaṅga, the two varieties of balā, citraka, meṣaśṛṅgī, flowers of sumanā, kṣāraka, dādrākṣā, ghee, and jaggery.

Asleep, he sees karṇikāra trees, palāśa trees, directions ablaze, meteors, lightning, suns, and fires.

He is sleepy, indolent, averse to food, and [passes stool] little by little with tenesmus.

Or tailvaka ghee should be administered, and [a disease] which is advanced and situated in the abode of śleṣman.

Then, having placed [the vessel] on the fire, sitting comfortably on a large seat, looking continuously in all directions, stirring with a ladle, one should cook it over a gentle fire approaching evenly on all sides.

Having taken it down and strained it, one should apply it when it is of appropriate temperature to the touch.

One should grind mañjiṣṭhā, the two niśās, and kṛṣṇā with goat's urine;
made into a wick dried in the shade, it is dissolved in fish bile for collyrium.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)