Ashtangasamgraha 9.30
Aṣṭāṅgasaṃgraha 9.30
- Language
- Sanskrit
9.30
halīmakaśirojāḍyastaimityagurugātratāḥ |
jvarabhramamatibhraṃśasrotorodhāgnimandatāḥ ||
koladāḍimavṛkṣāmlacukrīkācutrikārasaḥ |
pañcāmlako mukhālepaḥ sadyastṛṣṇāṃ niyacchati ||
sūpyaparṇīyutairetanmahākalyāṇakaṃ param |
bṛṃhaṇaṃ sannipātaghnaṃ pūrvasmādadhikaṃ guṇaiḥ ||
Chlorosis (halīmaka), heaviness of the head, cold-numbness, and heaviness of the limbs, / fever, vertigo, mental impairment, blockage of the bodily channels, and sluggishness of the digestive fire; / the juice of badara, pomegranate, vṛkṣāmla, cukrīkā, and cutrikā— / this paste of five sour fruits applied to the mouth immediately checks thirst. / With these combined with sūpyaparṇī, this Mahākalyāṇaka [Ghee] is superior, / nourishing, destroying sannipāta, and greater in virtues than the former.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation