Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangasamgraha 9.33

Aṣṭāṅgasaṃgraha 9.33

Language
Sanskrit

9.33

tataḥ srotassu ruddheṣu jāyate gātragauravam |

gurugātrasya cālasyamālasyādatinidratā ||

smaryamāṇā api ghnanti dāhaṃ malayapādapāḥ ||

siddhaṃ cāturthikonmādagrahāpasmāranāśanam ||

Then, when the bodily channels are blocked, heaviness of the limbs occurs, / and for one with heavy limbs, indolence; from indolence, excessive sleepiness ensues. / Even when merely remembered, trees of the Malaya mountains dispel the burning sensation. / Prepared, it destroys quartan fever, insanity, spirit possession, and epilepsy.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)