Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangasamgraha 9.50

Aṣṭāṅgasaṃgraha 9.50

Language
Sanskrit

9.50

bhavati cātra ślokaḥ |

visrabdhahṛṣṭo rahasi tatkāmastaruṇaḥ pumān |

samasthitāṅgaḥ surabhirmuktamūtrādiravyathaḥ ||

rasena mātuluṅgasya kalakayeddāḍimasya vā |

tayā kṣaudrayuto rāgāḥ kṛto rocanadīpanaḥ ||

vātaśleṣmātmake prāyaḥ paittike tu praśasyate ||

And here is a verse: / Trusting and joyous, in secret, desiring her, a youthful man, / With his limbs evenly arranged, fragrant, having voided urine and the like, and free from distress. / One should make a paste with the juice of citron or pomegranate; / Made into a relish with that [paste] along with honey, it is appetizing and kindles digestive fire; / It is praised predominantly in that of vāta and śleṣman, but in that of pitta:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)