Ashtangasamgraha 9.8

9.8

balināṃ mithoguṇānāṃ viṣamatayā samatayāpyubhayathāpi |

saṃskārādivaśena ca bhavati nisargādapi virodhaḥ ||

yasya lalāṭaṃ na svidyati yasya keśaromāṇyanabhyaktānyabhyaktavad dṛśyante |

nayane cātipraviṣṭe nirgate vistṛte saṅkṣipte saṅkṣiptabhruṇī vinatabhruṇī jihmo viṣame vibhrāntadarśane hīnadarśane nakulābhe kapotābhe alātavarṇe nīlādivikṛtavarṇe aticale stabdhasraste prasrute atyunmiṣite atinimiṣite lulitapakṣmaṇī vā |

nāsikā vātivivṛtātisaṃvṛtā kuṭilā sphuṭitā piṭakācitā śuṣkā vā sa gatāyuḥ ||

muhurmuhurvepathumān kṛcchrātsavātaṃ śakṛdvimuñcati |

viśīrṇadhāraṃ ca mūtrayatyaśmarī cāsya śyāvā paruṣā viṣamā kadambapuṣpavat kaṇṭakācitā bhavati |

pittena pacyamāna iva dahyate bastiḥ |

aśmarī ca raktā pītāvabhāsā kṛṣṇā bhallātakāsthisaṃsthānā |

śleṣmaṇā bhidyate nistudyata iva guruḥ śītaśca bastiraśmarī ca śvetā mahatī kukkuṭāṇḍapratimā madhuvarṇā vā bhavati |

prāyeṇaitāstisro 'śmaryo bālānāṃ jāyante |

teṣāmeva cālpabastitvādalpamāṃsopacayatvācca sukhagrahaṇāharaṇā bhavanti ||

madyamamleṣu ca śreṣṭhaṃ doṣaviṣyandanādalam ||

Even when the qualities of strong [substances] are mutually unequal or even equal, in both ways,

and by force of processing and the like, an incompatibility also arises by nature.

One whose forehead does not sweat; whose head hair and body hair, though unanointed, appear as if anointed;

whose eyes are deeply sunken, protruding, wide, contracted, with contracted eyebrows, with drooping eyebrows, squinting, asymmetrical, wandering in gaze, diminished in gaze, having the appearance of a mongoose's [eyes], having the appearance of a dove's [eyes], firebrand-colored, of an unnatural color such as blue, extremely restless, stiff, fallen, watering, excessively wide open, excessively blinking, or with disarranged eyelashes;

or whose nose is excessively open, excessively closed, crooked, cracked, covered with pustules, or dry—his life is gone.

Constantly trembling, he expels feces with difficulty and with flatus;

and he urinates with a broken stream; and his urinary calculus is grey, rough, irregular, and covered with spines like a kadamba flower.

Due to pitta, the bladder burns as if being cooked;

and the urinary calculus is red, yellowish-tinged, black, and shaped like a marking-nut seed.

Due to śleṣman, the bladder feels as if it is being broken and pricked, is heavy and cold; and the urinary calculus is white, large, resembling a hen's egg, or honey-colored.

Generally, these three urinary calculi arise in children;

and precisely in them, because of the smallness of the bladder and the small accumulation of flesh, they are easy to grasp and extract.

And among sour things, wine is the best, being capable of liquefying the doṣas.