Pramāṇa · Search · About · API

The Compendium of Bheḷa 4.4.3

Bheḷasaṃhitā 4.4.3

Language
Sanskrit

4.4.3

tatra bhela ātreyamidamuvāca---bhagavan | pañcadhā yeśārīrāḥ[śārīrā] paṭhyante; ālocakarājakabhrājakasādhaka-pācakabhedena[vā]; teṣāṃ katham idaṃ[idāṃ] pañcābhidhāyināṃ pṛthaktvaṃ bhavatīti ||

Thereupon Bheḷa said this to Ātreya: "Venerable sir! Those bodily [fires/pittas] that are taught as fivefold, according to the division into ālocaka, rañjaka, bhrājaka, sādhaka, and pācaka—how does the distinction between these that bear five names arise?"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)