The Compendium of Bheḷa 4.5.24
Bheḷasaṃhitā 4.5.24
- Language
- Sanskrit
4.5.24
sa[na] yadā bhedaṃ gacchati tadāyamantataḥ[tathāyaḥ antaḥ kāyam eva yānti] jalaṃ jalakāyam eva yāti, vāyurvāyukāyaṃ, tejaḥ tejaḥkāyaṃ, pṛthivī pṛthivīkāyaṃ, ākāśamākāśakāyam iti | yathākāyam[dāyam]-indriyakāyaṃ[-kālaṃ] bhajate ||
When it undergoes dissolution, then this in the end: water goes to the body of water itself, wind to the body of wind, fire to the body of fire, earth to the body of earth, and space to the body of space. According to the body, it resorts to the sense-body.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation