The Compendium of Caraka 1.26.83

1.26.83

tanniśamyātreyavacanamanu bhadrakāpyo 'agniveśamuvāca sarvāneva matsyān payasā sahābhyavaharedanyatraikasmāccilicimāt sa punaḥ śakalī lohitanayanaḥ sarvato lohitarājī rohitākāraḥ prāyo bhūmau carati taṃ cet payasā sahābhyavaharenniḥsaṃśayaṃ śoṇitajānāṃ vibandhajānāṃ ca vyādhīnāmanyatamamathavā maraṇaṃ prāpnuyāditi //

Having heard that statement of Ātreya, Bhadrakāpya said to Agniveśa: 'One may indeed consume all fish with milk except for a single one, the cilicima. That [fish], moreover, is scaly, red-eyed, red-striped all over, shaped like a rohita, and generally moves upon the ground. If one were to consume that with milk, one would undoubtedly incur one of the diseases born of blood or born of obstruction, or else death.'