Pramāṇa · Search · About · API

The Compendium of Caraka 1.4.12

Carakasaṃhitā 1.4.12

Language
Sanskrit

1.4.12

vīraṇaśāliṣaṣṭikekṣuvālikādarbhakuśakāśagundretkaṭakattṛṇamūlānīti daśemāni stanyajananāni bhavanti(17), pāṭhāmahauṣadhasuradārumustamūrvāguḍūcīvatsakaphalakirātatiktakakaṭurohiṇīsārivā iti daśemāni stanyaśodhanāni bhavanti(18), jīvakarṣabhakakākolīkṣīrakākolīmudgaparṇīmāṣaparṇīmedāvṛddharuhājaṭilākuliṅgā iti daśemāni śukrajananāni bhavanti(19), kuṣṭhailavālukakaṭphalasamudraphenakadambaniryāsekṣukāṇḍekṣvikṣurakavasukośīrāṇīti daśemāni śukraśodhanāni bhavanti(20), iti catuṣkaḥ kaṣāyavargaḥ//

Roots of vīraṇa, śāli, ṣaṣṭika, ikṣuvālikā, darbha, kuśa, kāśa, gundrā, itkaṭa, and kattṛṇa—these ten produce breast milk (17); pāṭhā, mahauṣadha, suradāru, mustā, mūrvā, guḍūcī, vatsakaphala, kirātatikta, kaṭurohiṇī, and sārivā—these ten purify breast milk (18); jīvaka, ṛṣabhaka, kākolī, kṣīrakākolī, mudgaparṇī, māṣaparṇī, medā, vṛddharuhā, jaṭilā, and kuliṅgā—these ten produce semen (19); kuṣṭha, elavāluka, kaṭphala, samudraphena, exudate of kadamba, ikṣukāṇḍa, ikṣu, ikṣuraka, vasuka, and uśīra—these ten purify semen (20). Thus ends the group of four decoctions.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)