The Compendium of Caraka 1.8.19

1.8.19

nānṛtaṃ brūyāt, nānyasvamādadīta, nānyastriyamabhilaṣennānyaśriyaṃ, na vairaṃ rocayet, na kuryāt pāpaṃ, na pāpe 'api &pāpī syāt, nānyadoṣān brūyāt, nānyarahasyamāgamayen, nādhārmikairna narendradviṣṭaiḥ sahāsīta nonmattairna patitairna bhrūṇahantṛbhirna kṣudrairna duṣṭaiḥ, na duṣṭayānānyāroheta, na &jānusamaṃ kaṭhinamāsanamadhyāsīta, nānāstīrṇamanupahitamaviśālamasamaṃ vā śayanaṃ prapadyeta, na giriviṣamamastakeṣvanucaret, na drumamārohet, na jalogravegamavagāheta, na &kulacchāyāmupāsīta, nāgnyutpātamabhitaścaret, nocchairhaset, na śabdavantaṃ mārutaṃ muñcet, nānāvṛtamukho& jṛmbhāṃ kṣavathuṃ hāsyaṃ vā pravartayet, na nāsikāṃ kuṣṇīyāt, na dantān vighaṭṭayet, na nakhān vādayet, nāsthīnyabhihanyāt, na bhūmiṃ vilikhet, na chindyāttṛṇaṃ, na loṣṭaṃ mṛdgīyāt, na viguṇamaṅgaiśceṣṭeta, jyotīṃṣyaniṣṭamamedhyamaśastaṃ ca nābhivīkṣeta, na huṃkuryācchavaṃ&, na caityadhvajagurupūjyāśastacchāyāmākrāmet, na kṣapāsvamarasadanacaityacatvaracatyuṣpathopavanaśmaśānāghātanānyāseveta&, naikaḥ śūnyagṛhaṃ na cāṭavīmanupraviśet, na pāpavṛttān strīmitrabhṛtyān bhajeta, nottamairvirudhyeta, nāvarānupāsīta, na jihmaṃ rocayet, nānāryamāśrayet, na bhayamutpādayet, na sāhasātisvapnaprajāgarasnānapānāśanānyāseveta, nordhvajānuściraṃ tiṣṭhet, na vyālānupasarpenna daṃṣṭriṇo na viṣāṇinaḥ, purovātātapāvaśyāyātipravātāñjahyāt, kaliṃ nārabheta, nāsunibhṛto& 'agnimupāsīta nocchiṣṭaḥ, nādhaḥ kṛtvā pratāpayet, nāvigataklamo nānāplutavadano na nagna upaspṛśet, na snānaśāṭyā spṛśeduttamāṅgaṃ, na keśāgrāṇyabhihanyāt, nopaspṛśya te eva vāsasī bibhṛyāt, nāspṛṣṭvā ratnājyapūjyamaṅgalasumanaso 'abhiniṣkrāmet, na pūjyamaṅgalānyapasavyaṃ gacchennetarāṇyanudakṣiṇam //

One should not speak an untruth; one should not take another's property; one should not covet another's wife or another's wealth; one should not take pleasure in enmity; one should not commit sin, nor should one be sinful even toward a sinner; one should not speak of another's faults; one should not seek out another's secret; one should not sit with the unrighteous, nor with those hated by the king, nor with the insane, nor with fallen outcasts, nor with killers of an embryo, nor with the petty, nor with the wicked; one should not mount dangerous vehicles; one should not sit on a hard seat that is level with the knees; one should not take to a bed that is without a spread, without a pillow, not spacious, or uneven; one should not walk about on uneven mountain peaks; one should not climb a tree; one should not plunge into a fierce water current; one should not dwell in the shade of a riverbank; one should not wander around a conflagration; one should not laugh loudly; one should not release noisy flatus; one should not yawn, sneeze, or laugh with an uncovered mouth; one should not pick one's nose; one should not grind one's teeth; one should not sound one's nails; one should not strike one's bones; one should not scratch the ground; one should not tear grass; one should not crush a clod of earth; one should not make awkward gestures with one's limbs; one should not gaze at lights that are displeasing, impure, or inauspicious; one should not make the sound "huṃ" at a corpse; one should not step on the shadow of a caitya, a flag, a teacher, a venerable person, or an inauspicious object; one should not resort at night to a temple, a caitya, a courtyard, a crossroads, a pleasure grove, a cremation ground, or an execution ground; one should not enter alone into an empty house or a forest; one should not keep company with women, friends, or servants of evil conduct; one should not oppose superiors; one should not serve inferiors; one should not take pleasure in crookedness; one should not take refuge with an ignoble person; one should not generate fear; one should not indulge in rashness, excessive sleep, wakefulness, bathing, drinking, or eating; one should not stay for long with one's knees raised; one should not approach wild beasts, nor fanged animals, nor horned animals; one should avoid a direct headwind, sun glare, dew, and a fierce gale; one should not initiate a quarrel; one should not attend upon the fire without being composed, nor while unclean with food remnants; one should not warm oneself by placing it underneath; one should not take a bath or perform ablutions without having relieved fatigue, without washing one's face, or naked; one should not touch the head with the bathing wrap; one should not beat the ends of the hair; having performed ablutions, one should not wear those very same two clothes; one should not set out without touching jewels, ghee, a venerable person, an auspicious object, or flowers; one should not walk keeping venerable and auspicious objects to one's left, nor other things to one's right.