Pramāṇa · Search · About · API

The Compendium of Caraka 3.1.14

Carakasaṃhitā 3.1.14

Language
Sanskrit

3.1.14

tatra tailaṃ snehauṣṇyagauravopapannatvādvātaṃ jayati& satatamabhyasyamānaṃ; vāto hi raukṣyaśaityalāghavopapanno viruddhaguṇo bhavati, viruddhaguṇasannipāte hi bhūyasā 'alpamavajīyate, tasmāttailaṃ vātaṃ jayati satatamabhyasyamānam/ sarpiḥ khalvevameva pittaṃ jayati, mādhuryācchaityānmandatvācca&; pittaṃ hyamadhuramuṣṇaṃ tīkṣṇaṃ ca/

Therein, oil, being endowed with unctuousness, heat, and heaviness, overcomes vāta when constantly used; for vāta, being endowed with dryness, coldness, and lightness, has contrary qualities, and in the encounter of contrary qualities the lesser is overcome by the greater; therefore, oil overcomes vāta when constantly used. Ghee indeed overcomes pitta in the very same way, on account of sweetness, coldness, and slowness; for pitta is non-sweet, hot, and sharp.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)