Pramāṇa · Search · About · API

The Compendium of Caraka 3.8.36_1

Carakasaṃhitā 3.8.36_1

Language
Sanskrit

3.8.36_1

yathā---'hetusadharmāṇo vikārāḥ, śītakasya hi vyādherhetubhiḥ sādharmyaṃ himaśiśiravātasaṃsparśāḥ', iti bruvataḥ paro brūyāt---hetuvidharmāṇo vikārāḥ, yathā śarīrāvayavānāṃ dāhauṣṇyakothaprapacane *hetuvaidharmyaṃ himaśiśiravātasaṃsparśā iti/

For instance, to one who says: 'Diseases share the nature of their cause, for in a cold disease the similarity with the causes consists in contact with snow, cold weather, and wind,' an opponent might say: 'Diseases have a dissimilar nature to their cause, just as in the burning sensation, heat, putrefaction, and suppurative sloughing of body parts, the dissimilarity to the cause consists in contact with snow, cold weather, and wind.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)