The Compendium of Caraka 4.1.147
Carakasaṃhitā 4.1.147
- Language
- Sanskrit
4.1.147
smṛtiḥ satsevanādyaiśca dhṛtyantairupajāyate/
smṛtvā svabhāvaṃ bhāvānāṃ smaran duḥkhāt pramucyate
vakṣyante kāraṇānyaṣṭau smṛtiryairupajāyate/
nimittarūpagrahaṇāt sādṛśyāt saviparyayāt//
Memory is produced by service of the virtuous and the rest, ending with steadfastness; / having recalled the intrinsic nature of things, one who remembers is freed from suffering. / The eight causes through which memory is produced will be stated: / from apprehension of a cause or form, from similarity, from contrast,
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation