Pramāṇa · Search · About · API

The Compendium of Caraka 4.1.19

Carakasaṃhitā 4.1.19

Language
Sanskrit

4.1.19

vaivṛttyānmanaso jñānaṃ sānnidhyāttacca vartate/
aṇutvamatha caikatvaṃ dvau guṇau manasaḥ smṛtau//

owing to the distraction of the mind, and it does take place owing to its presence. / Subtlety and singularity are considered the two qualities of the mind.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)