The Compendium of Caraka 6.26.44

6.26.44

tīvrārti mūtreṇa sahāśmarītvamāyāti tasminnatisaṃcite ca/
ādhmātatāṃ vindati gauravaṃ ca basterlaghutvaṃ ca viniḥsṛte 'asmin//
iti mūtrakṛcchranidānam/
abhyañjanasnehanirūhabastisnehopanāhottarabastisekān/
sthirādibhirvātaharaiśca siddhān dadyādrasāṃścānilamūtrakṛcchre//

Accompanied by severe pain, along with urine, it attains calculus form; and when it is excessively accumulated, / he experiences distension and heaviness, and lightness of the bladder when it has passed out.
Thus ends the diagnosis of dysuria.
In wind dysuria, one should administer inunction, unctuous non-retention enemas, unctuous poultices, urethral enemas, affusions, / and broths prepared with the sthirādi group and wind-relieving drugs.