The Compendium of Caraka 6.3.56

6.3.56

niṣpratyanīkaḥ kurute tasmājjñeyaḥ suduḥsahaḥ/
yathā &dhātūṃstathā mūtraṃ purīṣaṃ cānilādayaḥ//
&`dhātuṃ' iti pā-.
yugapaccānupadyante &niyamāt santate jvare/
sa śuddhyā vā 'apyaśuddhyā vā rasādīnāmaśeṣataḥ//
&`anubadhnanti yugapadavaśyaṃ' iti pā-.
saptāhādiṣu kāleṣu praśamaṃ yāti hanti vā/
yadā tu nātiśudhyanti na vā śudhyanti sarvaśaḥ//

it acts without opposition; therefore it is to be known as extremely unbearable. / Just as wind and the rest affect the tissues, so too urine and feces;
and they are affected simultaneously, as a rule, in continuous fever. / Through the complete purification or non-purification of chyle and the rest,
it goes to pacification or kills in periods such as seven days. / When, however, they are not exceedingly purified or not purified completely,