The Compendium of Caraka 8.2.12

8.2.12

tatra subhagasya sukumārokto doṣaḥ syāt, kṣatagudasya kṣate gude prāṇoparodhakarīṃ rujāṃ janayet, muktanālamatipravṛttyā hanyāt, adhobhāgaraktapittinaṃ tadvat, vilaṅghitadurbalendriyālpāgninirūḍhā auṣadhavegaṃ na saheran, kāmādivyagramanaso na pravartate kṛcchreṇa vā pravartamānamayogadoṣān kuryāt, ajīrṇina āmadoṣaḥ syāt, navajrariṇo 'avipakvān doṣān na virhared vātameva ca kopayet, madātyayitasya madyakṣīṇe dehe vāyuḥ prāṇoparodhaṃ kuryāt, ādhmātasyādhamato vā &purīṣakoṣṭhe nicito vāyurvisarpan sahasā++ānāhaṃ tīvrataraṃ maraṇaṃ vā janayet, śalyārditābhihatayoḥ kṣate vāyurāśrito jīvitaṃ hiṃsyāt, atisnigdhasyātiyogabhayaṃ bhavet, rūkṣasya vāyuraṅgapragrahaṃ kuryāt, dāruṇakoṣṭhasya virecanoddhatā doṣā hṛcchūlaparvabhedānāhāṅgamardacchardimūrcchāklamāñjanayitvā prāṇān hanyuḥ, kṣatādīnāṃ garbhiṇyantānāṃ chardanokto doṣaḥ syāt; tasmādete na virecyāḥ//

Therein, in the prosperous, the fault mentioned for the delicate would occur; in one with an injured rectum, it would produce pain causing obstruction of vital breath in the injured rectum; it would kill one with an open sphincter by excessive discharge; likewise one suffering from downward bleeding; those weakened by fasting, with weak faculties, poor digestive fire, and those who have received a nirūha enema could not endure the force of medicine; in one whose mind is agitated with passion and the like, it does not act, or, acting with difficulty, it would produce the faults of insufficient evacuation; in one with indigestion, disorder of āma would occur; in one with acute fever, it would not expel the unripened doṣas and would only aggravate vāta; in one with alcoholism, vāyu would cause obstruction of vital breath in the body depleted by alcohol; in one who is distended or becoming distended, vāyu accumulated in the bowel, spreading, would suddenly produce severe flatulence or death; in those afflicted with foreign bodies and traumatized, vāyu lodging in the wound would destroy life; in the exceedingly unctuous, there would be fear of excessive evacuation; in the dry, vāyu would produce stiffness of the limbs; in one of cruel bowels, the doṣas stirred up by purgation would kill the vital breath after producing cardiac pain, cutting pain in the joints, abdominal distension, body ache, vomiting, fainting, and exhaustion; in those beginning with the injured up to the pregnant woman, the faults mentioned for vomiting would occur; therefore these are not to be purged.