Cakradatta (Cikitsasangraha) 10.46

10.46

aṣṭaguṇaṃ kvāthasamau vidāryājarasau pṛthak .
kecidyathoktakvāthye tu kvāthaṃ ghṛtasamaṃ jaguḥ .. 46 ..

the water should be eight times as much; the juices of vidārī and goat's meat should each be equal to the decoction. / But some have stated that, with the decoction substances as specified, the decoction should be equal to the clarified butter. // 46