Cakradatta (Cikitsasangraha) 22.92

22.92

kālīyakaṃ jaladakarkaṭacandanaśrī-
rjātyāḥ phalaṃ savikasaṃ sahakuṅkumaṃ ca .
mṛkkāturuṣkalaghulāṃbhatayā vinīya
tailaṃ balākvathanadugdhayutaṃ ca daghnā
sārdhaṃ pacettu hitametadudāharanti
vātāmayeṣu balavarṇavapuḥprakāri .. 92 ..

kālīyaka, mustā, karkaṭaśṛṅgī, white sandalwood, red sandalwood, / nutmeg, together with mañjiṣṭhā and saffron; / rubbing these gently with mṛkkā and turuṣka because of lightness, / one should cook oil combined with decoction of balā, milk, and curd. / This they declare beneficial in vāta diseases, enhancing strength, complexion, and body. // 92