Cakradatta (Cikitsasangraha) 53.5

53.5

kaṇṭākumbhāḍumūlaṃ kvathanavidhikṛtaṃ
hiṅgumāṣaikayuktaṃ
pītaṃ bījaṃ jayāyāḥ saghṛtamuṣitavāḥ
pītamaṅghriḥ sikaṭyā .
māghāmūlaṃ śiphā vā damanakusumajā
soṣaṇā vātha pūtiḥ
yogā vāsyambunaite prathamamathagade
dṛśyamāne prayojyāḥ .. 5 ..

The root of kaṇṭākumbhāḍu decocted according to rule / and combined with one māṣa of asafoetida drunk; / the seed of jayā drunk with clarified butter, or cold water kept overnight; the root of sikaṭyā drunk; / the root of māghā, or the root of the flower of damana, / with black pepper, or pūti, / or these formulations taken with water should be employed as soon as the disease appears.