Cakradatta (Cikitsasangraha) 58.37

58.37

piṣṭairnimbasya patrairativimalatarai-
rjātisindhūtthamiśrā
antargarbhaṃ dadhānā paṭutaraguḍikā-
piṣṭalodhreṇa bhṛṣṭā .
tūlaiḥ sauvīrasārdrairatiśayamṛdubhi-
rveṣṭitā sā samantā-
ccakṣuḥkopapraśāntiṃ ciramuparidṛśo-
rbhrāmyamāṇā karoti .. 37 ..

Having ground very clean leaves of nimba / mixed with jāti and rock salt, / forming an inner core, a firm pill coated with fried powder of lodhra, / wrapped all around with cotton thoroughly moistened with sauvīra vinegar and extremely soft, / rolled for a long time over the eyes, pacifies eye irritation. // 37