Cakradatta (Cikitsasangraha) 6.74

6.74

vyāyāmapramadādhvavāhanarata-
klāntānatīsāriṇaḥ
śūlaśvāsavatastṛṣāparigatā
hikkāmarutpīḍitān .
kṣīṇānkṣīṇakaphān śiśūnmadahatā-
nvṛddhānrasājīrṇino
rātrau jāgaritāṃstathāniraśanā-
nkāmaṃ divā svāpayet .. 75 ..

Those fatigued from exercise, women, walking, and riding,
those with diarrhoea, those with colic and dyspnoea, those overcome by thirst,
those afflicted by hiccups and vāta,
the emaciated, those with diminished kapha, children, those incapacitated by intoxication,
the aged, those suffering from indigestion of chyle,
and those kept awake at night and those who have fasted,
one should freely allow to sleep during the day. // 75