The Bower Manuscript 20.574

20.574

II. Fol. 18: Bower manuscript
r1 praśāmyati na saṃśayaḥ // 570 // kadalyāḥ kṣaratailena sidhmāni parimūkṣayet* / eṣa x x ^ ni dṛṣṭa apāmārgo 'pi śāstritaḥ // 571 // x x x x ^ _ _ x x x x x ^ _ ^ _ / x x x x ^ _ _ x x
2 śaśasya rucireṇa ca // 572 // eraṇḍas tagaraṃ kuṣṭhaṃ citrakaṃ mūtrapaṃcamam* / āṭarūṣakamūlaṃ ca ṣaḍgranthāṃ madhukaṃ tathā // 573 // prapunāḍaṃ viḍaṃgāni saindhavaṃ paripelavam* / x x x x snuhīdugdhaṃ x sidhmānāṃ mahauṣadham* {O} // 574 //

II. Fol. 18: Bower manuscript
subsides without doubt. // 570
One should anoint sidhma skin blemishes with sesame oil [cooked with] alkali of plantain. / This […] is observed, and apāmārga also is prescribed by the treatises. // 571
[…] / and with the blood of a hare. // 572
Castor, tagara, costus, leadwort, five urines, / root of āṭarūṣaka, calamus, and likewise liquorice, // 573
prapunnāṭa, viḍaṅga, rock salt, paripelava, / […] milky juice of snuhī: [this is] a great remedy for sidhma skin blemishes. // 574