Pramāṇa · Search · About · API

Kautilya's Arthashastra 1.15.2

Kauṭilīya Arthaśāstra 1.15.2

Language
Sanskrit

1.15.2

mantrapūrvāḥ sarvārambhāḥ //

All kinds of administrative measures are preceded by deliberations in a well-formed council. The subject matter of a council shall be entirely secret and deliberations in it shall be so carried that even birds cannot see them; for it is said that the secrecy of counsels was divulged by parrots, minas, dogs and other low creatures of mean birth. Hence without providing himself with sufficient safeguard against disclosure, he shall never enter into deliberations in a council.

R. Shamasastry 1915, Kautilya's Arthaśāstra

Translations (1)

Commentaries (4)