Kautilya's Arthashastra 12.3.16
Kauṭilīya Arthaśāstra 12.3.16
- Language
- Sanskrit
12.3.16
tatkulīnam aparuddhaṃ vā hiraṇyena pratilobhya brūyāt "antarbalaṃ pratyantaskandham antaṃ vāsya pramṛdnīhi" iti //
Or some one of the family (of the commander-in-chief or the king), or one who is imprisoned may be bribed in gold and told: "Destroy the internal strength of the enemy, or a portion of his force in the border of his country."
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit