Kautilya's Arthashastra 13.3.56
Kauṭilīya Arthaśāstra 13.3.56
- Language
- Sanskrit
13.3.56
śauṇḍikavyañjano vā daivatapretakāryotsavasamājeṣv āṭavikān surāvikrayopāyananimittaṃ madanarasayogenātisaṃdadhyāt //
A spy, under the guise of a vintner, may, on the occasion of procession of gods, funeral rites, festivals, and other congregations of people, go to sell liquor and present the cowherds with some liquor mixed with the juice of the madana plant. Then others may fall upon the intoxicated cowherds (and carry off the cattle).
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit