Pramāṇa · Search · About · API

Kautilya's Arthashastra 14.3.33

Kauṭilīya Arthaśāstra 14.3.33

Language
Sanskrit

14.3.33

dvitīyasyāṃ caturdaśyām uddhṛtyādahanabhasmanā saha yatraitena mantreṇa kṣipati tat sarvaṃ prasvāpayati //

Following the same procedure, one should separately bury in cremation grounds three white and three black dart-like hairs (salyaka) of a porcupine. When, having on the next fourteenth day taken them out, one throws them together with the ashes of a burnt corpse, chanting the above mantra, the whole animal life in that place falls into deep slumber.

R. Shamasastry 1915, Kautilya's Arthaśāstra

Translations (1)

Commentaries (6)