Kautilya's Arthashastra 14.3.37
Kauṭilīya Arthaśāstra 14.3.37
- Language
- Sanskrit
14.3.37
sukhaṃ svapantu śunakā ye ca grāme kutūhalāḥ /
śvāvidhaḥ śalyakaṃ caitat triśvetaṃ brahmanirmitam //
May the dogs which are anxiously keeping watch over the village fall into deep and happy slumber; these three white dart-like hairs of the porcupine are the creation of Bráhma.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit