Pramāṇa · Search · About · API

Kautilya's Arthashastra 14.3.41

Kauṭilīya Arthaśāstra 14.3.41

Language
Sanskrit

14.3.41

śvāvidhaḥ śalyakāni triśvetāni, saptarātropoṣitaḥ kṛṣṇacaturdaśyāṃ khādirābhiḥ samidhāmir(?) agnim etena mantreṇāṣṭaśatasampātaṃ kṛtvā madhughṛtābhyām abhijuhuyāt //

When a man, having fasted for seven nights and secured three white dart-like hairs of a porcupine, makes on the fourteenth day of the dark half of the month oblations into the fire with 108 pieces of the sacrificial fire-wood of khadira (mimosa catechu) and other trees together with honey and clarified butter chanting the above mantra, and when, chanting the same mantra, he buries one of the hairs at the entrance of either a village or a house within it, he causes the whole animal life therein to fall into deep slumber.

R. Shamasastry 1915, Kautilya's Arthaśāstra

Translations (1)

Commentaries (4)