Kautilya's Arthashastra 2.28.27
Kauṭilīya Arthaśāstra 2.28.27
- Language
- Sanskrit
2.28.27
saptāhavṛttām āṣāḍhīṃ kārttikīṃ cāntarā taraḥ /
kārmikaḥ pratyayaṃ dadyān nityaṃ cāhnikam āvahet //E
(ṣuperintendent of cattle)
In boundaries, ferry-men shall receive the toll, carriage-cess, and road-cess. They shall also confiscate the property of the person travelling without a pass. The Superintendent of Boats shall make good the loss caused by the loss of the boat due to the heavy load, sailing in improper time or place, want of ferry-men, or lack of repair. Boats should be launched between the months of Ashádha, the first seven days being omitted, and Kártika; the evidence of a ferryman should be given and the daily income should be remitted.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit
Discussed in (2)
- Minerals and Metals in Ancient India — Biswas & Biswas 1996, English
- Trade and Trade Routes in Ancient India — Chandra 1977, English