Kautilya's Arthashastra 2.29.25
Kauṭilīya Arthaśāstra 2.29.25
- Language
- Sanskrit
2.29.25
kāraṇamṛtasyāṅkacarma gomahiṣasya, karṇalakṣaṇam ajāvikānām, puccham aṅkacarma cāśvakharoṣṭrāṇām, bālacarmabastipittasnāyudantakhuraśṛṅga.asthīni cāhareyuḥ //
When an animal dies a natural death, they shall surrender the skin with the brand mark, if it is a cow or a buffalo; the skin together with the ear (karnalakshanam) if it is a goat or sheep; the tail with the skin containing the brand mark, if it is an ass or a camel; the skin, if it is a young one; besides the above, (they shall also restore) the fat (vasti), bile, marrow (snáyu), teeth, hoofs, horns, and bones.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (5)
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit
- Śrīmūla — Gaṇapatisāstrin, Sanskrit