Kautilya's Arthashastra 3.11.19
Kauṭilīya Arthaśāstra 3.11.19
- Language
- Sanskrit
3.11.19
nānarṇasamavāye tu naikaṃ dvau yugapad abhivadeyātām, anyatra pratiṣṭhamānāt //
Excepting the case of a debtor going abroad, no debtor shall simultaneously be sued for more than one debt by one or two creditors. Even in the case of a debtor going abroad, he shall pay his debts in the order in which he borrowed them or shall first pay his debts due to the king or a learned Bráhman.
Translations (1)
- Kautilya's Arthaśāstra — R. Shamasastry 1915, English
Commentaries (4)
- Pratipadapañcikā — Bhaṭṭasvāmin, Sanskrit
- Cāṇakyaṭīkā — Bhikṣu Prabhamati, Sanskrit
- Nayacandrikā — Mādhavayajvan, Sanskrit
- Śrīmūla — T. Gaṇapati Śāstrī, Sanskrit